Many children never speak their suicidal thoughts aloud. Here’s why silence can be the biggest warning sign—and what caregivers and communities can do to listen better.